Veja se os arquivos de highlight estão no diretório /usr/share/nano/

$ ls /usr/share/nano/
asm.nanorc     fortran.nanorc   man.nanorc     ocaml.nanorc   ruby.nanorc
awk.nanorc     gentoo.nanorc    mgp.nanorc     patch.nanorc   sh.nanorc
c.nanorc       groff.nanorc     mutt.nanorc    perl.nanorc    tcl.nanorc
cmake.nanorc   html.nanorc      nano-menu.xpm  php.nanorc     tex.nanorc
css.nanorc     java.nanorc      nanorc.nanorc  pov.nanorc     xml.nanorc
debian.nanorc  makefile.nanorc  objc.nanorc    python.nanorc

No meu caso todos os arquivos estavam lá exceto o php.nanorc. Justo o que eu precisava. Então peguei da net. Segue ele na íntegra:

## PHP Syntax Highlighting
syntax "php" "\.php[2345s~]?$"
color white start="<\?(php|=)?" end="\?>"
# Functions
color brightblue "([a-zA-Z0-9_-]*)\("
# Constructs
color brightblue "(class|extends|goto) ([a-zA-Z0-9_]*)"
color green "[^a-z0-9_-]{1}(var|class|function|echo|case|break|default|exit|switch|if|else|elseif|endif|foreach|endforeach|@|while|public|private|protected|return|true|false|null|TRUE|FALSE|NULL|const|static|extends|as|array|require|include|require_once|include_once|define|do|continue|declare|goto|print|in)[^a-z0-9_-]{1}"
color brightblue "[a-zA-Z0-9]+:"
# Variables
color white "\$[a-zA-Z_0-9$]*|[=!<>]"
color white "\->[a-zA-Z_0-9$]*|[=!<>]"
# Special Characters
color yellow "[.,{}();]"
color yellow "\["
color yellow "\]"
color yellow "[=][^>]"
# Numbers
color magenta "[+-]*([0-9]\.)*[0-9]+([eE][+-]?([0-9]\.)*[0-9])*"
color magenta "0x[0-9a-zA-Z]*"
# Special Variables
color brightblue "(\$this|parent::|self::|\$this-\>)"
# Bitwise Operations
color magenta "(\;|\||\^){1}"
# And/Or/SRO/etc
color green "(\;\;|\|\||::|=>|->)"
# Online Comments
color brightyellow "(#.*|//.*)$"
# STRINGS!
color red "('[^']*?')|(\"[^\"]*?\")"
# Inline Variables
color white "\{\$[^}]*\}"
# PHP Tags
color red "(<\?(php)?|\?>)"
# General HTML
color red start="\?>" end="<\?(php|=)?"
# trailing whitespace
color ,green "[^[:space:]]{1}[[:space:]]+$"
# multi-line comments
color brightyellow start="/\*" end="\*/"

Gravei o arquivo php.nanorc em uma pasta do meu usuario mesmo. Depois precisei criar um arquivo .nanorc e incluir o caminho para os arquivos de sintaxe:

$ nano ~/.nanorc
include /usr/share/nano/sh.nanorc
inclue ~/php.nanorc

E pronto, é só editar um arquivo php:

Nano com Syntax Highlight

http://abhinavsingh.com/blog/2009/12/how-to-use-locks-in-php-cron-jobs-to-avoid-cron-overlaps/

Crie um arquivo chamado CronHelper.php e adicione o código abaixo (eu coloquei na mesma pasta do meu script cron):

<?php
define('LOCK_DIR', __DIR__ . '/');
define('LOCK_SUFFIX', '.lock');

class CronHelper {
    private static $pid;

    function __construct() {
        
    }

    function __clone() {
        
    }

    private static function isrunning() {
        $pids = explode(PHP_EOL, `ps -e | awk '{print $1}'`);
        if (in_array(self::$pid, $pids)) {
            return TRUE;
        }
        return FALSE;
    }

    public static function lock() {
        global $argv;
        
        $path_parts = pathinfo($argv[0]);

        $lock_file = LOCK_DIR . $path_parts['basename'] . LOCK_SUFFIX;

        if (file_exists($lock_file)) {
            //return FALSE;
            // Is running?
            self::$pid = file_get_contents($lock_file);
            if (self::isrunning()) {
                error_log("==" . self::$pid . "== Já está em progresso...");
                return FALSE;
            } else {
                error_log("==" . self::$pid . "== O job anterior foi interrompido abruptamente...");
            }
        }

        self::$pid = getmypid();
        file_put_contents($lock_file, self::$pid);
        error_log("==" . self::$pid . "== Trava adquirida, processando o job...");
        return self::$pid;
    }

    public static function unlock() {
        global $argv;

        $lock_file = LOCK_DIR . $argv[0] . LOCK_SUFFIX;

        if (file_exists($lock_file)) {
            unlink($lock_file);
        }

        error_log("==" . self::$pid . "== Soltando a trava...");
        return TRUE;
    }

}

Para utilizado coloque todo o código do cron dentro do if:

<?php
require 'CronHelper.php';

if(($pid = cronHelper::lock()) !== FALSE) {
    /*
     * O código do seu cron job vai aqui!
     */

    cronHelper::unlock();
}

?>

require_once 'PHPMailer/PHPMailerAutoload.php';
    
$mail = new PHPMailer();
$mail->IsSMTP();
$mail->SMTPDebug = 0;
$mail->SMTPAuth = true;
$mail->SMTPSecure = 'tls';
$mail->Host = 'smtp.gmail.com';
$mail->Port = 587; 
$mail->Username = "envio@email.com.br";  
$mail->Password = "********";           
$mail->SetFrom("envio@email.com.br", "CronJob");
$mail->Subject = "Uma excecao ocorreu.";
$mail->Body = $text;
$mail->AddAddress($to);
if(!$mail->Send()) {
    echo 'Mail error: '.$mail->ErrorInfo; 
    return false;
} else {
    echo 'Message sent!';
    return true;
}

O eXtplorer é um ótimo gerenciador de arquivos escrito em PHP com frontend ajax criado usando o EXTJS*. Possui alguns bugs aqui e ali mas considerando que é gratuito não importa. Em falar nisso sua licensa pode ser tanto Mozilla Public License (MPL 1.1) ou GNU General Public License (GNU/GPL) com um pequeno detalhe: se você escolher distribuir um software, com o extplorer incluso, sob a MPL você não poderá incluir o ExtJS. Ou seja, terá que criar outra interface.

Deixando o papo chato de licensa de lado, suas principais características são:

Fazendo o download do pacote de instalação de http://downloads.wordpress.org/plugin/wp-extplorer.zip...

Descompactando o pacote...

Instalando o plugin...

O pacote não pôde ser instalado. Nenhum plugin válido foi encontrado.

A instalação do plugin falhou.

Veja os screenshots abaixo:

O plugin para o Joomla funciona bem pois é desenvolvido pelos próprios desenvolvedores do eXtplorer.

Alguns screenshots:

Login do Extplorer

Extplorer

Menu de contexto

Editor de Texto

Compressão de Arquivo

Instalação:

Instalação Manual

1. Faça o download do arquivo compactado neste link.
2. Descompacte o arquivo no seu computador.
3. Envie os arquivos via ftp para o seu servidor web ou copie na pasta /var/www local.
4. Ajuste as permissões.
• Caso o servidor seja remoto você precisa dar permissão de leitura e escrita para o usuario do apache na pasta extplorer/ftp_tmp. Por exemplo:

  $ chmod 777 ./explorer/ftp_tmp

• Caso a instalação seja no seu servidor local de desenvolvimento você verá a seguinte mensagem ao tentar executar o software:

  Warning: require_once(/var/www/extplorer/libraries/standalone.php): failed to open stream: Permission denied in /var/www/extplorer/index.php on line 44 Fatal error: require_once(): Failed opening required '/var/www/extplorer/libraries/standalone.php' (include_path='.:/usr/share/php:/usr/share/pear') in /var/www/extplorer/index.php on line 44

  Para corrigir digite o seguinte comando no shell:

  $ sudo chown -R www-data /var/www/extplorer/

5. Aponte o browser para http://<SERVIDOR>/extplorer e use login: admin e senha: admin.
   Troque a senha imediatamente!

Instalação via pacote Debian

1. Entre no shell e digite o seguinte comando:

   $ sudo apt-get update
   $ sudo apt-get install extplorer

2. Após o download e a instalação será preciso recriar o conteúdo do arquivo .htusers.php que se encontra no diretório /etc/extplorer.

   $ cd /etc/extplorer
   $ sudo nano .htusers.php

   O arquivo está vazio, portanto insira o seguinte código que foi extraido da versão 2.1.0 RC 5 em 03/06/2012.

   <?php
   /** @version $Id: .htusers.php 135 2009-01-27 21:57:15Z ryu_ms $ */
   /** ensure this file is being included by a parent file */
   if( !defined( '_JEXEC' ) && !defined( '_VALID_MOS' ) ) die( 'Restricted access' );
   
   $GLOBALS["users"]=array(
   array("admin","21232f297a57a5a743894a0e4a801fc3",empty($_SERVER['DOCUMENT_ROOT'])?realpath(dirname(__FILE__).'/..'):$_SERVER['DOCUMENT_ROOT'],"",1,"",7,1),
   ); ?>

3. Por último crie um link simbólico para o eXtplorer dentro do diretório do www do apache:

   sudo ln -s /usr/share/extplorer/ extplorer

4. Aponte o browser para http://<SERVIDOR>/extplorer e use login: admin e senha: admin.
   Troque a senha imediatamente!